
Ved byretten i den tyske by Aurich er en 82-årig tidligere sømand idømt en betinget dom på 2 års fængsel for hashhandel.
Anklageren havde i lyset af den tiltaltes i alt 24 tidligere domme og en igangværende prøvetid krævet en fængselsstraf på to år og ti måneder.
Pensionisten havde tilstået, efter at politiet i den tiltaltes lejlighed ved flere ransagninger havde fundet flere dusin gram marihuana, men også en kniv og en kølle på 65 centimeter.
Efter 35 år til søs kunne han ikke klare sig for sin pension på kun omkring 800 euro om måneden, forklarede den hvidhårede pensionist i retten. Han havde suppleret pensionen med indtægter fra forefaldende havearbejde, men det måtte han opgive, da hans helbred forværredes.
Den 82-årige oplyste, at en anden narkohandler havde opfordret ham til at handle med hash.
Retsformanden sagde i forbindelse med dommen, at der var tale om et “særligt tilfælde”. “Vi har taget hensyn til de omstændigheder, hvorunder du har gjort dette,” sagde dommeren til den tiltalte med henvisning til den troværdige forklaring om fattigdom og sundhedsmæssige problemer, der havde drevet den 82-årige ud i ulovligheder. Retten lagde pensionistens forklaring om at kølle- og knivfundet intet havde at gøre med hans pusher-virksomhed.
Dommeren formanede også pensionisten i dommen, efter at han tidligere var blevet dømt for narkotikahandel. “Dette er den allersidste advarsel,” sagde hun.
Den 82-årige får nu en tilsynsværge, og han vil også jævnligt få besøg af politiet.
“Jeg vil aldrig gøre noget lignende igen,” forsikrede den 82-årige i retten.